Иногда самая дерзкая и шумная героиня оказывается куда интереснее любой безупречной аристократки. Именно такой перед зрителем предстает простая лондонская цветочница, чья речь режет слух, манеры вызывают усмешку, а характер вспыхивает, как спичка. Но одна случайная встреча превращает ее жизнь в остроумный и по-настоящему захватывающий эксперимент: самоуверенный знаток фонетики берется доказать, что с помощью правильного произношения, осанки и нескольких светских уроков можно буквально заново “создать” человека.
Однако фильм цепляет не только забавной игрой в перевоплощение. За легкостью, иронией и блестящими диалогами здесь скрывается куда более пронзительная история — о достоинстве, классовых границах и цене чужих амбиций. Наблюдать, как грубоватая, живая, упрямая девушка постепенно меняется внешне, но при этом не теряет внутреннего огня, невероятно интересно. А отношения между ней и ее наставником полны колкостей, скрытого напряжения и неожиданной нежности.
Это редкий случай, когда комедия, мелодрама и драма звучат в одном ритме. Картина осталась свежей не из-за сюжета о превращении, а благодаря точным характерам, тонкому юмору и очень человеческой интонации, которая не выветрилась даже спустя десятилетия.
Комментарии